To create a new employment document:

Open the employee profile and switch to edit mode. In the Employment tab, click the Create button.
In the newly opened employment document, enter all the necessary information in the following sections: Basic Information and Detailed Information. Save the document.

You can find more information on this topic in the article: adding an employment document.