To enforce the password change for a user, regardless of the applied password change policy, on the user list view, select the relevant user and from the OPERATIONS button, select FORCE THE PASSWORD CHANGE, as shown in the image below.

The system will force a password change the next time the user logs in.